我校与广西华侨学校联合开展国际文化交流活动 - 河池市巴马民族师范学校（河池巴马国际养生旅游学校）

2025年1月3日，我校与广西华侨学校联合开展铜鼓山歌文化国际推广交流活动，地点在南宁市广西华侨学校国务院侨办华文教育基地培训楼活动场。活动顺利开展，完成预定任务，达到预期目标，取得良好效果，宣告圆满成功。

广西华侨学校党委委员、副校长覃志坚，高中部副校长王琪，华文教育办公室主任赵开衡，高中留学生部主任寇美睿，我校带队领导、纪委黄德英书记，教务处陆英明主任、教研处魏刚主任、电子信息专业部黄忠益主任、教务处黄银香副主任、艺体专业部韦仕龙主任，舞蹈组曹姗姗老师、音乐组黄海老师、语文组覃柯翔老师，民族文化传承工作室覃波主任，还有我校30位学生铜鼓山歌舞蹈队成员以及来自东盟国的33位留学生参加了活动。

活动由广西华侨学校唐柳老师主持。先是两校领导、老师、同学合影。然后是广西华侨学校负责国际交流工作的覃志坚副校长致辞。覃副校长说：“广西华侨学校也十分重视民族文化传承工作，把中国非物质文化宣传纳入校园文化建设，华文教育基地培训楼墙面就有大量的中国非遗宣传画面。而今天，巴马民族师范学校的老师和同学就把墙上的非遗内容活生生地带到我们面前，将使我们观摩和感受到壮族千年铜鼓震撼人心的音乐艺术。”她还解释了中国与东南亚国家如越南、老挝、泰国、印尼等国家铜鼓文化的内涵，意味深长地说，铜鼓响起的时候，就寓意着喜悦、丰收、财富和地位，体现了人与自然和谐相处的美好。最后，覃副校长感谢巴马民师带来一席铜鼓文化盛宴，希望大家好好地分享。接着是广西河池市巴马民族师范学校纪委黄德英书记致辞。他谈了自己的感受和期望，一是广西华侨学校的领导老师和各位留学生带来了“冬天里的一把火”，给巴马民师师生沐浴着温暖和幸福；二是来到广西华侨学校，就有一种来到国外的美妙感觉，又有一种置身于祖国温暖怀抱的感觉，非常的好。他说，这次交流活动，主要是通过推广交流铜鼓山歌文化来交朋友，增进中国与东盟国的友谊，筑牢国际交流的桥梁。同时，“天下中职是一家”“天下高中是一家”，老师和老师、同学和同学要好好地交朋友。巴马是世界长寿之乡、铜鼓之乡、歌仙刘三姐的故乡，我们在中国广西巴马欢迎广西华侨学校的师生到巴马继续开展国际交流活动。在座的留学生听了热情洋溢的讲话，激动万分，喜笑颜开，尽情喝彩，报以热烈的掌声。

致辞之后，巴马民族师范学校给广西华侨学校赠送巴师教师主编公开出版的《铜鼓文化与铜鼓演奏》教材128册，作为两校今后民族文化传承国际交流的重要资料。

很快就进入节目表演的环节。首先是铜鼓阵表演。身着壮族服装的16位铜鼓手，熟悉旋律，展示套路，击鼓精准，节奏规范，鼓点鲜明，鼓手与鼓手之间心灵感应、默契配合，演绎出铿锵激越、和谐优美的铜鼓声，形成万马奔腾、排山倒海之势，观众无不为之震撼与动容。接着是5位歌手上场演唱了两首极具代表性的桂西北壮族山歌——《现在生活多美好》和《花开两朵共条根》，其歌词质朴、旋律优美，充满了对美好生活的赞美和对情谊的讴歌。音乐铜鼓上场，孙梦婷同学演奏了东兰壮族山歌和广西壮族敬酒歌，旋律充满民族风，清脆悦耳动人心。民族铜鼓舞出场了，把演出推向了高潮，8位舞者手拿簸箕，和着鼓点旋律起舞翩翩，跳出了一年四季耕作的收获与喜悦，跳出了壮家儿女特有的欢乐与吉祥。留学生们对精彩的铜鼓歌舞表演无不陶醉其中，满脸洋溢着喜悦与钦佩。

节目之后是留学生的铜鼓演奏技艺体验。陆英明主任全程调控各个活动环节，维护活动秩序。黄忠益主任全程拍照和摄像，激励师生倾心投入活动。魏刚主任、黄海老师发给留学生每人一本《铜鼓文化与铜鼓演奏》教材，和颜悦色地面对留学生，鼓励他们认真学习。《铜鼓文化与铜鼓演奏》副主编黄银香老师则具体指导留学生阅读教材。覃柯翔老师讲解技法的要领和体验的目标要求。韦仕龙老师就站姿、握锤、持伴奏棒、右手击鼓等细节跟学生具体讲解，然后跟覃柯翔老师示范表演“两鼓单音会歌”技法。曹姗姗老师与留学生班班主任余后连老师及该班音乐舞蹈老师曹小燕老师配合指导体验活动。留学生们热情极高，认真模仿练习，经过一个小时的体验，学会了这种技法。

体验完毕，领导老师与留学生座谈交流。在黄银香老师、韦仕龙老师的组织和引导下拉开各种话题，大伙儿谈及学习、生活的感受，谈及中国和东南亚各国的民族语言，谈及留学生的个人兴趣爱好，互相了解不同国家的一些文化习俗，表达了友好交流的心愿，不时爆发出爽朗的笑声，场面气氛十分融洽。性格纯真、活泼开朗、富有朝气的留学生，因铜鼓歌舞而陶醉，因亲切交谈而欢欣。中国与东盟的友谊之花就在这美丽的南国校园盛情地开放，那样鲜艳，那样芳香，那样沁人心扉。

这次国际交流活动，源于我校民族文化传承国际化理念的践行而启动实施。近两年来，我校一直寻找国际交流的通道。覃波校长强调，要利用本校的区域文化优势，以民族文化传承为抓手，结合我校铜鼓文化传承基地和刘三姐歌谣传承基地的提升性建设和中职“双优”建设，找准国际交流的切入点，努力加快国际交流合作步伐。基于这种导向，学校领导决定联合有留学生的国家级重点中专广西华侨学校进行国际文化交流活动。活动的前期工作中，蓝必亮副校长、杨英辉主任提供若干信息及参考意见。韦盛杰副校长则强调两点，一是注意代表学校形象、国家形象，二是要拍照录像好，得到高质量的珍贵资料。出发的前一天，纪委黄德英书记、教务处陆英明主任亲自到场观看节目彩排，给予指导，强调注意事项，确保了节目的质量。

前前后后的努力，使这次活动非常成功，赢得了来自东南亚各国留学生的好评，体现了铜鼓山歌文化交流产生的良好的国际效应。来自印度尼西亚的郑如惠（FREYA ALESSANDRA ZHENG）同学说：“我觉得指导老师都非常好，很耐心地教我们。活动不仅让我了解广西壮族的一些文化，增加我的知识和经验，也让我认识新的朋友，是最难忘的记忆。”同样是来自印尼的邓晖煌（XAVIER REGINALD DENG）同学说：“我们欣赏了桂西北壮族山歌《现在生活多美好》《花开两朵共条根》，体验敲铜鼓或音乐铜鼓，学会了如何把握铜鼓的节奏，感觉很有趣。指导老师很友好，因此，我对中国文化越来越感兴趣，希望以后能在自己国家传播中国的民族文化。”来自老挝的郭美玲（PHETPHAPHONE）同学说：“在指导老师的耐心指导下，我逐渐掌握了敲铜鼓的基本技巧，敲击出的声音也越来越和谐动听。我要特别感谢那些铜鼓指导老师。他们不仅技艺高超，而且教学认真、耐心。”来自泰国的小玉（DEEPHORMSUK PIMORN）同学说：“我练习敲铜鼓之后，有了新的体会，因为我以前没有敲过铜鼓，今后我打算把这些事情分享给家人。”也是来自泰国的夏璇（MAYURI KACHANITA）同学说：“我知道了桂西北壮族山歌，也体验了敲铜鼓，这让我对中国文化更有兴趣，如果有机会去巴马民族师范学校，我肯定抓住这个机会！”

这次国际交流活动，大大增强了我校师生的民族文化自信，拓宽了民族文化交流的国际视野，在民族文化传承创新发展方面迈开了重要的一步，为今后深层次国际交流奠定了一定的基础。

（通讯员：魏刚摄影：黄忠益）

1.参加活动的全体师生合影,二排右七覃志坚副校长，二排右八纪委黄德英书记(1).jpg